Викинги – люди саги. Жизнь и нравы - Страница 338
- Предыдущая
- 338 / 359
- Следующая
338
374
Ср. хотя бы: КЗ. С. 40, 50, 53; Поэзия скальдов. С. 26 и др. Особо о скальдах см. ниже, часть 8.
375
ИС I. С. 274–275.
376
Там же. С. 434–435.
377
КЗ. С. 81.
378
СОДВ. С. 56–59.
379
КЗ. С. 94.
380
Одно из редких прямых свидетельств о внутренней торговле содержится в «Саге об исландцах» (Гл. 20. С. 82 и сл.).
381
ИС II:1. С. 112–113.
382
В «Саге об исландцах» описана ссора из-за муки между знаменитым Снорри и торговцем Торкелем Моржом, который приплыл с Оркнейских островов и остановился у Снорри на зиму. Дело дошло до того, что, уплывая по весне из Исландии, Торкель Морж убил «бедноватого соседа» Снорри, который, как казалось торговцу, как-то навредил ему. См.: Сага об исландцах. Гл. 15. 1201 г.
383
ИСИЭ. С. 139.
384
ИС II:1. С. 378.
385
КИ. С. 508 и сл.
386
Там же. С. 386.
387
См., например: ИС II:2. С. 328.
388
КИ. С. 513–515, 910, прим на с. 910.
389
СОДВ. С. 160–161.
390
КИ. С. 269.
391
Ar ok hamn (др. — исл. hövn и т. д.) — весло и место гребца.
392
Биркрэттен — русская транскрипция латинской формы Birkrætten, в свою очередь упрощающей скандинавский оригинал — Bjärköa Rätten, Bjärköarätten, далее — Bjr.
393
На тогдашней Руси вадмаль называли «вотола».
394
Bjr, bil.; b. 8 o.s.v.
395
Ср.: Сага об Олаве Святом. Гл. LXXVII.
396
ÄVgL, Äb. 19.
397
Это предписание также подтверждает (и, что важно, на шведском материале) данные саг о случаях сохранения нераздельного хозяйства братьев еще в первой половине XIII в.
398
ИС I. С. 31 и др.
399
ИС II:2. С. 93.
400
ИС I. С. 31.
401
ИСИЭ. С. 118.
402
ИС I. С. 344, 347.
403
КЗ. С. 92.
404
Королевская служба как таковая специально рассматривается в части 6. В данном очерке речь идет лишь о торговле служилых людей.
405
Тацит. Германия. 2, 44. Весла на римских кораблях закреплялись в гнездах, почему Тацит и обратил внимание на свободное движение весел на северных кораблях. Кстати, во времена Тацита считалось, что Скандинавия представляет собой не полуостров, а остров, чем он и объяснял, видимо, особое развитие мореходства у скандинавов.
406
КЗ. С. 473; Сага о Греттире. Гл. LIX. С. 98.
407
ИС I. С. 175–176; ИС II:1. С. 137 и мн. др.
408
Сага об исладцах. Гл. 144.
409
ИСИЭ. С. 471.
410
Сага об исландцах. Гл. 44.
411
Ср.: Щиты на бортах боевых ладей (БЭН. Ст. 12).
412
КЗ. С. 294. Шняка, шнека — букв. «улитка». Суда с таким названием были употребительны и у поморов на Русском Северо-Западе.
413
ИС II:2. С. 168.
414
СОДВ. С. 105, 197 и прим. на с. 84. Ср. боевой корабль — «длинное судно» в ИС II:2. С. 24, 300, прим.
415
Сага о Греттире. Гл. I.
416
ИСИЭ. С. 129.
417
КЗ. С. 389.
418
КЗ. С. 308–309.
419
СОДВ. С. 107–108, прим. 85.
420
Онежская былина / Сост. и науч. ред. Ю. М. Соколова. М., 1948. С. 560.
421
См., например: ИСИЭ. С. 95.
422
КЗ. С. 151–152.
423
КИ. С. 344.
424
Судя по этой статье, хозяин или хозяйка спали неподалеку от корабля либо их жилье вообще было на побережье. В этом отношении текст не ясен.
425
GL, 36. Byrding — небольшое грузовое судно; myndrickja — судно по размеру меньше бюрдинга, но больше лодки, небольшая ладья. Относительно этих типов кораблей см., в частности, примечания издателей Гуталага — К. Ю. Шлютера, О. Хольмбека, Э. Вессена.
426
Сага об Ингваре. С. 407 (очерк о рунических надписях Е. А. Мельниковой).
427
ИС II:1. С. 348.
428
Сага об исландцах. Прим. 540.
429
СОДВ. С. 58–59. В мифологической «Саге о Хервёр» упоминаются два корабля под названием askar, которые стояли на якорях (IMS. S. 26) Объяснение этого названия я не нашла.
430
СОДВ. С. 58–59; с. 102–103, прим. 68. О существовании таких методов подвоза грузов к кораблю свидетельствует и ковер из Байё.
431
ИС II:2. С. 24.
432
ИС II:1. С. 252.
433
Сага об исландцах. С. 78, 107, 127.
434
Там же. Прим. 450.
435
ИС II:2. С. 259.
436
Сага об исландцах. С. 105.
437
ИСИЭ. С. 479.
438
IMS. P. 26; ИСИЭ. С. 95.
439
UL pr. 1:1; Kg 11:1, 12 pr.
440
СОДВ. С. 50–51.
441
Сага об Ингваре. С. 407. № 16; Ср.: Up 654.
442
Сага об Ингваре. № 18; Ср.: Up 778.
443
Сага об Ингваре. С. 259.
444
Стоит напомнить, что шхера — это маленький скалистый островок.
445
Сага о Греттире. Гл. XXII.
446
Беовульф. С. 9, 12, 400, 450, 1030, 1424, 1500, 1540 и др.
447
БЭН. С. 99.
448
Песнь о Велунде // БЭН. С. 242–247.
449
Там же. Ст. 5, 18, 21, 25, 29, 34.
450
Сага об исландцах. Гл. 138.
451
Впрочем, ниже (в части 5) приведен и такой интересный факт, как наличие собственного меча у слуги-раба.
452
КЗ. С. 86–87. О кольчуге также см.: Там же. С. 83, 192; ИСИЭ. С. 491 и мн. др.
453
КЗ. С. 458.
454
Беовульф. С. 1456.
455
КЗ. С. 84.
456
- Предыдущая
- 338 / 359
- Следующая